─ RT , Tradução DCO ─ O presidente Joe Biden assinou na segunda-feira o Lend-Lease Act de 2022 em lei. A lei, usada anteriormente para armar os aliados da Segunda Guerra Mundial, acelerará os embarques de armas americanas para a Ucrânia e foi calorosamente recebida em Kiev.
Falando ao assinar o ato na Casa Branca, Biden prometeu continuar armando os ucranianos “em sua luta para defender seu país e sua democracia”. Ele acrescentou que “o custo da luta não é barato, mas ceder à agressão é ainda mais caro”.
A lei, que foi aprovada no Congresso no mês passado com 417 a 10 votos na Câmara e nenhuma discordância no Senado, suspende as limitações sobre a quantidade de armas e outros suprimentos militares que Biden pode enviar para a Ucrânia ou “outros países do Leste Europeu”, embora estipule que Kiev deve posteriormente pagar o que receber.
As armas enviadas sob este ato são separadas dos quase US$ 4 bilhões em ajuda militar que os EUA já enviaram para a Ucrânia desde o início da operação militar da Rússia em fevereiro, e dos US$ 33 bilhões em ajuda militar que o presidente recentemente pediu ao Congresso para aprovar.
O empréstimo-arrendamento original foi promulgado pelo presidente Franklin Delano Roosevelt em março de 1941 – nove meses antes de os EUA entrarem na Segunda Guerra Mundial – e totalizou US$ 50,1 bilhões (980 bilhões em dólares de 2022) em setembro de 1945. Embora os Aliados, incluindo a União Soviética, estivessem deveria pagar por essa ajuda, os EUA também aceitaram o arrendamento de bases para seus militares.
A capacidade de Kiev de reembolsar os EUA é atualmente questionável, considerando que o presidente ucraniano Volodymyr Zelensky pediu recentemente aos EUA e à UE US $ 7 bilhões por mês apenas para manter seu país à tona.
O fato de Biden ter escolhido 9 de maio para assinar o ato da era da Segunda Guerra Mundial foi provavelmente deliberado, considerando que esta data é comemorada anualmente como “Dia da Vitória” na Rússia e em vários países da antiga União Soviética, comemorando a derrota do fascismo no final da Segunda Guerra Mundial. Guerra.
Biden se referiu à derrota da Alemanha nazista durante a cerimônia de assinatura na segunda-feira, mas não mencionou o Dia da Vitória. Em vez disso, ele observou que a Comunidade Européia de Carvão e Aço, que se expandiria para a União Européia, foi formada em 9 de maio de 1950.
A assinatura do ato foi bem recebida por Kiev, com Zelensky declarando -o um “passo histórico” que ajudará a Ucrânia e os EUA a “ganharem juntos novamente… como há 77 anos”. Embora Zelensky tenha mencionado a Segunda Guerra Mundial em sua declaração, os livros de história do país moderno costumam se referir a ela como uma “guerra germano-soviética”, e colaboradores nazistas como Stepan Bandera são agora heróis nacionais na Ucrânia.
Mais cedo na segunda-feira, Zelensky marcou o Dia da Vitória postando uma foto de um soldado ucraniano usando a insígnia da Waffen SS em suas contas de mídia social, antes de excluir a imagem.
